日記 (にっき)

Diary

終身雇用 (しゅうしんこよう)

Lifetime employment

どきどきします

Nervous

育休（いくきゅう）

Childcare Leave

産休 (さんきゆう）

Maternity Leave

適切（てきせつ）appropriate

取り締る（とりしまる）supersee; control

地球儀(ちきゅうぎ) Globe

         地球儀(ちきゅうぎ) Globe

 

パントマイム pantomime

 パントマイム　pantomime

浸水（しんすい）する 水が入ってくる

接種（せっしゅ）inoculate

額 ひたい forehead

瞳 ひとみ pupil (of eye)

ぴったり exactly, precisely

掴む（つかむ）grasp

儚い（はかない） fleeting、fragile

廃棄（はいき）disposal

補給（ほきゅう） supply / refuel

意思疎通（いしそつう）communication 「formal」

つめきり（nail clipper）

 

電源タップ テーブルタップ（Power Strips）

 

人工涙液(じんこうるいえき) eyesdrop

 人工涙液(じんこうるいえき) eyesdrop

落ち着きのない（おちつきのない）restless, impatient

線状降水帯（せんじょうこうすいたい）training (←a technical term in aerology) , (heavy rain)

突風（とっぷう）gusty winds, gust of wind

地鳴り（じなり）rumbling of the ground

（固形（こけい）の）墨（すみ） an ink stick, sumi

固形の solid

白熊（しろくま）

 

狂う（くるう）go mad

できるだけ

As Much as Possible

 

 

 

 (Mutiah)

 

 

 

引きこもり (ひきこもり)

Pulling Inward / Withdrawal from Society

 

 

(Mutiah)

蒸し暑い (むしあつい）

Humid

 

 

 

(Mutiah)

祈る (いのる）

Pray

 

 

(Mutiah)

ほめて育てる (ほめてそだてる）

Compliment / Praise and Grow

 

 

 

 

(Mutiah)

過去 未来 現在 (かこ げんざい みらい)

Past - Present - Future

 

 

 

 

 

(Mutiah)

辛い （からい）

Spicy

 

 

(Mutiah)

 血液型(けつえきがた) blood type

 合併 (がっぺい ) merger

かき氷/かきごおり(kakigori) =shaved ice

 

 

かき氷/かきごおり(kakigori) =shaved ice

shaved ice topped with flavored syrup
 https://en.wikipedia.org/wiki/Kakig%C5%8Dri

かきごおり(kakigori) chipped ice
かき/kaki >欠けた/kaketa =Chipped
ごおり/gori >こおり/kori= ice

 Do you know why /kori(=ice)/ became /gori/?

↓ ↓ ↓ ↓ 

A word which consists of two words such as かき+氷/kakigori/ (かき＋こおり)

The initial sound of the second word, in this case, こおり/kori/, tends to be vocalized as ごおり/gori/: /k/(unvoiced sound)→/g/(voiced sound). It is a universal phenomenon that consonants in between vowels(voiced sound) are likely to be voiced. e.g. resolve vs. solve.

 

AをBに費やす（ついやす）spend A on B

喧しい（やかましい）noisy

著しい（いちじるしい）remarkable

消費期限（しょうひきげん）expiration date

賞味期限（しょうみきげん）best-by date / best-before date

黒砂糖（くろざとう）muscovado

誇大妄想の（こだいもうそうの）megalomaniac

気取った（きどった）、大げさな/崇高な（すうこうな） grandiose

あっという間に = in the blink of an eye; in the time it takes to say "ah!" (to express that time goes by so quickly)

叶う かなう to come true

 Ex : 夢が叶う

甚平（じんぺい）a traditional Japanese men's clothes (in summer)

 

コスパ cost performance

献立（こんだて） arrangement; cuisine; program; menu

 

のろける talk about one's （own）love affairs；speak fondly of （one's wife）

 

台無し（だいなし）wrecked、destroyed、ruined

 

在宅勤務者(ざいたくきんむしゃ) a homeworker

 在宅勤務者(ざいたくきんむしゃ) a homeworker

 

歳時記 さいじき List of Kigo words

王道（おうどう） loyal road

確定申告（かくていしんこく）final return

除湿（じょしつ）dehumidification

ゲリラ豪雨（ゲリラごうう）Guerrilla rainstorm

ニキビ acne/pimple

塞翁が馬（さいおうがうま）There's always ups and downs in life

 塞翁が馬（さいおうがうま）

There's always ups and downs in life

株式上場（かぶしきじょうじょう） stock listing

脳梗塞（のうこうそく） cerebral infarction

認知症（にんちしょう） dementia

お世辞（おせじ） flattery

讃岐うどん（さぬきうどん）

 

彼岸花 ヒガンバナ red spider lily

 

ボランティア活動(volunteer work)

 ボランティア活動(volunteer work)

no mae (の まえ）= In front of / Before (mutiah)

 

no mae (の　まえ）= In front of / Before

Example: 

Jugyou no mae (じゅぎょう　の　まえ）-> before class

Uchi no mae (うち　の　まえ) -> In front of the house

 

 

役に立つ やくにたつ to be useful, to be helpful

既読無視（きどくむし）、既読スルー leave on read, leave on seen

founder of a company : 創業者 そうぎょうしゃ

少なからず（すくなからず）considerably; not a little

辛辣な しんらつな poignant

フェイジョアーダ/feijoada

 https://en.wikipedia.org/wiki/Feijoada

https://www.kurashiru.com/recipes/606b7821-3776-4033-b1aa-ea1e4eb57a1f

料金所（りょうきんじょ）tollbooth

 

ずんだ the green paste you get from edamame

 

枝豆（えだまめ）immature soybeans in the pod

 

豆（まめ、ず、とう）bean

 

枝（えだ） branch of a plant

 

常温（の） じょうおん（の） tepid/room temperature

課外の かがいの extracurricular

群島 ぐんとう、諸島 しょとう archipelago

徐行（じょこう）To go slow

 徐行（じょこう）To go slow

地獄(じごく) hell

 地獄(じごく) hell

十八番（おはこ） one' s specialty, one's forte, one's favorite trick

シャープペンシルの芯（シャーペンの芯、シャー芯） (mechanical pencil) lead

倹約的な けんやくてきな frugal

ケチ/せこい stingy

認証 にんしょう authentication

海苔 のり laver, seaweed

啓発（けいはつ）inspiration; enlightenment

竹林（ちくりん）bamboo thicket

 

串かつ（くしかつ）fried skewered meat or vegetables

 

電柱（でんちゅう）Utility pole

 

つり革（つりかわ）handle

 

胡桃（くるみ）walnut

 

和書、Japanese book

新米 しんまい beginner/novice/new worker ex)新米パパ、新米のセールスマン

除菌する じょきんする sanitize

気まずい きまずい awkward

右翼 うよく 左翼 さよく Right-wing and left-wing

 

欧州連合 おうしゅうれんごう European Union

 

衣替え ころもがえ Seasonal change of clothes

 

積分（せきぶん）integral

微分（びぶん）differential

夏柑糖（なつかんとう）

 

敷居（しきい）threshold

 株式「かぶしき」、stoke

災害 さいがい disaster

cartographer 製図家 せいずか

 

紫蘇 しそ beefsteak plant, perilla (≒大葉 おおば）

 

名誉退職の めいよたいしょくの emeritus

砂肝 すなぎも gizzard

 

唐辛子 cayenne pepper、cayenne、red pepper

盲導犬 guide dog

 

官僚制 かんりょうせい Bureaucracy

階級意識 かいきゅういしき Class Consciousness

どんぐり acorn

 

ポン菓子 puffed rice

 

回数券 book of tickets

 

アジサイ/紫陽花/ajisai/hydrangea

 

 ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY

hydrangea (n.)

1753, coined in Modern Latin by Linnaeus as a compound of Greek hydr-, stem of hydor "water" (from suffixed form of PIE root *wed- (1) "water; wet") + angeion "vessel, capsule" (see angio-); so called from the shrub's cup-shaped seed pods. Native to China, introduced in England 1790.

あみだくじ/ amidakuji

 

 

あみだくじ/ amidakuji
あみだくじ（阿弥陀籤）とは、線のはしに当たりはずれなどを書いて隠し、各自が引き当てるくじのこと。現在は、平行線の間に横線を入れ、はしご状にすることが多い。数学的には横線が何本あっても、重複することはない。このことは数学的帰納法や背理法で証明できる。(ウィキペディア)
Ghost Leg (Chinese: 畫鬼腳), known in Japan as Amidakuji (阿弥陀籤^?, "Amida lottery", so named because the paper was folded into a fan shape resembling Amida's halo) or in Korea as Sadalitagi (사다리타기, literally "ladder climbing"), is a method of lottery designed to create random pairings between two sets of any number of things, as long as the number of elements in each set is the same. 
Part of the appeal for this game is that, unlike random chance games like rock, paper, scissors, amidakuji will always create a 1:1 correspondence, and can handle arbitrary numbers of pairings. It is guaranteed that two items at the top will never have the same corresponding item at the bottom, nor will any item on the bottom ever lack a corresponding item at the top. (wikipedia)